Science exists mainly in English and for many this fact entails a bunch of translation between their mother tongue and the lingua franca. It often happens that as a student you write your papers in your native language whereas the articles you read are in English. Or, say you want to submit your thesis you wrote for your university to Journal of European Psychology Students and now need to translate the whole thing to English. How to ensure the best translation to or from English?
How to critically evaluate the quality of a research article?
When considering a research idea, we are bound to rely on previous findings on the topic. Work done in the field constructs the foundation for our research and determines its course and value. Inaccurate findings may lead to imprecise applications and end in further fallacies in your own new scientific knowledge that you construct. In order to set a solid basis for research on any topic and to prevent multiplication of misinformation, it is crucial to to critically evaluate existing scientific evidence. It is important to know which information can be regarded as plausible.
So what’s the criteria to determine whether a result can be trusted? As it is taught in the first classes in psychology, errors may emerge from any phase of the research process. Therefore, it all boils down to how the research has been conducted and the results presented.
Meltzoff (2007) emphasizes the key issues that can produce flawed results and interpretations and should therefore be carefully considered when reading articles. Here is a reminder on what to bear in mind when reading a research article:
How to write a good literature review article?
When writing research articles, most students feel confident enough to make a good paper out of the research they have conducted. But when it comes to writing literature review articles, this confidence may quickly evaporate if one doesn’t have much experience with them. So, what exactly is a literature review article, and how to avoid the most common pitfall on the road to writing one?
Tips to find a good research topic
When statistics doesn’t go as planned…
If you ever attended even the most basic statistics class, you have been warned about data manipulation. Even more so,if somebody mentions data manipulation and statistics, your mind inevitably leads you to the media. Reporting on scientific results derived from statistics, reporters often omit the warnings and precautions the authors themselves expressed on any far-reaching conclusions based on their results. But a cautious, scientifically sound conclusion does not cut it as a headline. Despite this being a serious issue, especially for psychologists, what better way to illustrate it than with a joke?
Table formatting according to APA
How to format tables in APA Style?
Before formatting tables you have created to support the existing data in your article, you should consider checking the following questions to ensure whether embedding tables is necessary or whether it the data could be presented otherwise:
- Is the table necessary?
- Is the entire table single or double-spaced (including the title, headings, and notes)?
- Are all comparable tables presented consistently?
- Is the title brief but explanatory?
- Does every column have a column heading?
- Are all abbreviations; special use of italics, parentheses, and dashes; and special symbols explained?
- Are the notes organized according to the convention of general, specific, probability?
- Are all vertical rules eliminated?
- If the table or its data are from another source, is the source properly cited?
- Is the table referred to in the text?
Can you find an article in 5 sec? The world of DOIs
How to make (scientific) texts sound professional?
Whether we like it or not, science mainly exists in English. Sadly, scientists whose mother tongue it happens to be, have a distinct advantage to get their work published. There are many reasons why this may be, but thats not the topic of this post. One thing for sure, the better you’re able to express yourself in English, the more likely is your manuscript read through when you submit it, regardless if it’s to be published or to be evaluated by your prof. How to beat the language barrier and write outstanding professional texts? Here are some tips and sites to help you.
Open Access basics
Open-access (OA) literature is digital, online, free of charge, and free of most copyright and licensing restrictions (Bailey, 2006). The JEPS Bulletin first introduced the topic of open access with the interview with Martin Uhl. The JEPS editorial team is a supporter of the OA movement and publishes JEPS as an open access journal. But we would like to do more in helping the cause of open access publishing than just publishing JEPS. That is why we will try to introduce you to the topic of open access movement, literature and publishing through the JEPS Bulletin.
Tips on bypassing restricted access to journal articles
Doing literature research can be a pain if you can’t access the sources you need. You type in dozens of keywords to retrieve relevant articles from electronic journal databases, only to conclude, the article that you really want to have, is unavailable to you. Your university simply does not have a subscription to that journal. How to bypass this agonising restriction?

Imagine this: you have a reference to an article you have decided to read. How can you access it within the next 5 seconds? Welcome to the world of DOIs! DOI is short from Digital Object Identifier and if you ask me, it’s a brilliant invention.